Toen de toorn van de jutul Sandviken trof
Zie je de grote steen die op de vlakte ligt? Hij lijkt misschien niet op zijn plaats op het vlakke strand, maar de legende vertelt een dramatisch verhaal over hoe hij door de lucht kwam zeilen. Lang, lang geleden leefde er een machtige jutul in Håkanesnutene - de steile bergen die je rechts ziet als je op Tinnsjøen neerkijkt. De jutul was hopeloos verliefd op de mooie Marit en toen hij haar op een dag zag zitten in een bruidsstoet op weg naar de kerk, werd zijn hart vervuld van jaloezie en woede.
Toen de boten land bereikten en het bruidsgezelschap op de vlakte stapte, zou Marit een prachtige bruidskroon hebben gedragen die glinsterde in de zon. Er klonk een donderslag vanaf de berg: «Hier is mijn huwelijkscadeau!». Met enorme kracht gooide de jutul een gigantische steen naar het gezelschap. Een donkere wolk verduisterde de zon en met een oorverdovend gesis sloeg de steen tegen de grond. Hij raakte Marit niet, maar de luchtdruk was zo sterk dat de kroon van haar hoofd werd gerukt en ze vast kwam te zitten onder de enorme steen. In zijn woede kwam de jutul uit de berg tevoorschijn, maar in het heetst van de strijd vergat hij dat de zon scheen - en toen de eerste stralen hem raakten, barstte hij en veranderde in steen.
Zit de kroon er nog op?
Volgens de legende ligt Marits kostbare bruidskroon tot op de dag van vandaag diep onder de steen begraven. Al generaties lang bezoeken kinderen en volwassenen de steen om te zien of ze een glimp van het goud kunnen opvangen of misschien de reus kunnen aanraken. Toen de bekende wandelliefhebbers «Mina en ik» ons bezochten tijdens hun Noorwegen Langs tour in 2023, waren de zussen gefascineerd door het verhaal. Zelfs na het doorkruisen van het land is de bruidskroon bij Sandviken een van de meest blijvende herinneringen.
Een stukje levende geschiedenis
Het verhaal van de steen is niet alleen een mondelinge overlevering; het werd zelfs vereeuwigd in Kongsberg Tidende al op 1 augustus 1925. Wij bij Sandviken zijn er trots op dat we dit stukje nationale romantiek beheren. We moedigen al onze gasten aan om een uitstapje naar de steen te maken. Misschien ben jij wel de eerste in meer dan honderd jaar die erin slaagt om hem te verplaatsen? En zo niet, dan is het nog steeds een perfecte plek voor een foto met de machtige Håkanes-knopen op de achtergrond - waar de Jutul nog steeds zijn verloren schat bewaakt.
Je kunt het audiobestand hieronder beluisteren.











